石材做为辅地材料被广泛应用。高贵。典雅、光可鉴人的装饰效果深受人们喜爱。但是由于安装、使用不当，或年代过久，会出现接缝剪口，表层不可逆性污染，以及磨损失光等现象，这时就需要将石材重新磨制出平滑光亮、洁净的表面，也就是我们所讲的石材翻新。
　　
　　 一、大理石翻新：大理石的主要矿物组份是各种方解石、白云石或蛇纹石。莫氏硬度在3—5度之间，肖氏硬度在35—55之间，耐磨度和光度都比花岩相对要低。因此翻新的可能性大、翻新的难度小，成本相对低些。大理石翻新的关键是提高平整度和光度。机器、磨料、操作，这三点要有机的结合起来，并要针对不同石材品种地面状况及时调整，才能达到预期效果。　
　
　　 二、花岗石翻新：花岗石主要由石英、长石、角闪石、辉石、橄榄石、云母等矿物成分组成。莫氏硬度在6度以上，肖氏硬度在60—90之间，光泽及颜色与所含矿物成分有很大关系，可谓千变万化。因此在翻新时要多加研究，在机器转速、压力和磨料成分上要有针对性，工人操作的经验在可否达到预期效果上有至关重要的作用。花岗岩硬度高，研磨难度大，出光同时出色的难度更大，如果对具体石体不分析不试验，有再好的机器也磨不出好的、特别是整体的效果。因此，具体试验(有时要做二、三次)是做好花岗翻新的必要前题。　一栋现代化的大楼，除了本身完美的结构设计引人注目外，用天然石材装饰的内外墙及地面因其自然的美也己成为都市建筑中一道独特的风景线。然而近年来由于自然环境的恶化，尘埃、工业废气、酸雨等极易污染石材，继而产生水斑不干、白华、吐黄、锈斑等石材顽症，加速石材的劣化。因此如何长期保持建筑石材天然亮丽的外观，己成为建筑设计师、建筑公司及业主三方面首要考虑的问题之一。